Finally Richard is printed and in my hand!! He speaks both french and italian :) Giovanna Zoboli is the writer and Topipittori the publisher and I'm the illustrator. Read our first review, and see more pictures, at Seven Impossible Things Before Breakfast or in italian here. You can buy it at Topipittori for 14 €.
Jisses så fint!
ReplyDeleteso cute!!! Congrats! Too bad I don't understand neither language but I'd love to have it anyway since your illustrations are so great!!!
ReplyDeleteor will they publish it in English too? :)
ReplyDeleteNot as I know about.
ReplyDeleteBut I keep my fingers crossed.
Tack Tiger :)
ReplyDeletecongratulations, it looks gorgeous!
ReplyDeletewill you also sell it or will it only be available via topipittori's site?
CONGRATULATIONS!!!!
ReplyDeleteWhere can we buy it?
Even though my girls don't understand Italian (yet) I love reading Italian, danish and Spanish books to them...so I would definitely buy this one in Italian!
HUGS
Char.x
Una hermosura. Me gusta este estilo tan fresco...
ReplyDeleteQué lindo todo lo que hay en este blog!
It looks wonderful dear Camilla. Very beautiful! Grattis!
ReplyDeleteDen ser jättemysig ut. Så mjuka färger. Fint!
ReplyDeleteOh, it's fantastic! Congratulations, Camilla!
ReplyDeleteC'est vraiment très beau!
ReplyDeleteThank you, Tack, Merci, Gracias.
ReplyDeleteI will not sell it, at least not for now. You can buy it at the publisher - http://www.topipittori.it/en/catalogo/too-late
quoting my friend Gilberte:
ReplyDelete« I'm sure he's chitchatting with Mr. Mustache right now, while they're sipping tea and eating tiny macarons. Lucky bastards.»
:-)
bellissimo and it's even in italian!
ReplyDeleteso adorable - i'm telling all my friends with kids! :)
ReplyDeletewell done, it looks amazing!
ReplyDeletei enjoyed the interview too on 7 impossible things..another favorite site. i love your protrayal of myth and adventure. :)
Gud vad inspirerande och fint. Önskar att jag kommer jobba som du när jag slutar plugga. Rena drömmen :)
ReplyDeletePictures are so cute :) !
ReplyDeleteVilka sötnosar, den vill man ju oxå ha...och den om han med mustachen såklart - Guuud vad kul, Grattis till så mycket nytt Camilla!
ReplyDeleteåh vad gulligt camilla (=bra när det handlar om barnbok!) Själv kommer jag väl därhän om ca 10 år med den farten jag har och allt annat som dyker upp och kommer i vägen.
ReplyDeleteverkligen så fin bok, Grattis!
wowow!
ReplyDeleteI can't wait to have it, fortunatly this time I'm lucky being italian! <3
Så fin den er! Denne har jeg bestilt, på italiensk! :)
ReplyDeleteI ordered my copy yesterday. Can't wait to get it. I won't be able to read it but I can enjoy the illustrations!!! Hopefully they will have in English later.
ReplyDeleteI love your work so much, and I'm really happy to read one of your book in french !!!!!!!!!! I have to wait till 1 october to feel it in my hand but i think i can do that ;)
ReplyDeleteSuperbe! And edited In french (yes yes yes :3 )I want it ! J'aime beaucoup ce que vous faites !
ReplyDeleteHi! I don't find a way of ordering the French version through the publisher's site. Do you know how I can get it? thanks!
ReplyDeleteCongrats Camilla!
ReplyDeleteit's so visually uplifting
Carla, You'll have to contact the publisher.
ReplyDeleteThank you, all!
Bellissimo!!!!
ReplyDelete:)
the french edition's publisher is
ReplyDeletehélium éditions :
12, rue de l'Arbalète
75005 Paris
Tél : 01 45 87 99 15
Fax: 01 43 31 28 49
info@helium-editions.fr
I do not know if they sell directly.
ååååhh va fint!!!
ReplyDeleteOOOOoooo it's very beautiful!! sweet sweet sweet and original!!!
ReplyDeleteCongratulations :)
http://elgatoazulprusia.blogspot.com/
Congratulations!! It looks amazing
ReplyDeleteBonito, bonito!!!
ReplyDeletehow wonderful! congrats!
ReplyDeleteBest of the best! <3
ReplyDeleteCongratulations ! It looks so nice and Helium is a very nice publishing house in France !
ReplyDeletecongratulations another great work
ReplyDeleteWooow hvor er det nogle skønne illustrationer...Tillykke ser super fint ud ;)
ReplyDeleteCongratulations Camilla!
ReplyDeleteC.
Jättefina bilder och figurer, det känns som att de skulle kunna smyga ut om natten och hälsa på mina!
ReplyDeletePlease consider making prints out of some of the illustrations in the book! They would be so perfect for a child's room.
ReplyDeleteI've just bought the French version this afternoon from a shop in Montpellier and I just can't stop looking at it. I love it. I'm going to put it away for my children for Christmas and already know that it will be a very special book enjoyed by all...wonderful!
ReplyDeleteBest Illustrated Book 2010...congratulations! irene
ReplyDeleteSeat Camilla, reviewing tour book was a real pleasure. On tue US side you got very good reactions too, Jules at 7Imp was charme by your images too. I bought a copy for my niece, she got crazy for it, she is only 4 but she keeps looking at your images! I reali hope you'll find an English/american publisher for it!!!! Cristiana
ReplyDeleteOh my!!! I'm really not used to this phone's T9!!! Sorry for the many mistakes....one for all it was dear Camilla, not Seat Camilla.... Did I just call you like a car?!? Oh my!!!
ReplyDeleteCamilla, I finally got my hands on a copy (the Italian version) and I just love it! My husband, who is Italian, also loved it and it is his favorite book to read to our son Balthazar. He says the language is really beautiful and all three of us love the illustrations. Thank you for doing such interesting work!
ReplyDelete