Friday 26 August 2011

No grunting




Someone has planted a plastic plant.
(Grunt = shallow in swedish :)

11 comments:

  1. who plants a plastic plant?
    maybe a lazy person who doesn't want to water it?

    this week it's a year since we met. :((

    hope you're still having a great summer!?
    weather in vienna is unbearable hot, looking forward to spending my weekend in the public swimming pool.

    love, B

    ReplyDelete
  2. It is like a swimmingpool here, I think the humidity is 100 %

    ReplyDelete
  3. hope your new studio will be better!

    ReplyDelete
  4. That is a funny translation!!

    I have seen the same practice of planting plastic plants... I can only imagine they are easy to tend ;)

    We are swimming in humidity too-bla

    Been thinking of everyone this week too!! XO

    ReplyDelete
  5. That is just too hilarious!! Grunt = planting plastic plants! Poor buggers must have lost some treasured plants in the past and just couldn't cope with another loss... OH dear :(

    Very funny!

    ReplyDelete
  6. Or they have a black thumb
    such as me... managed to
    kill a fake jade tree!

    ReplyDelete
  7. Oh! Det är så sorgligt! Kolla om det växar!
    A plastic plant and a lonely gray wall... Very sad.
    Sorry about my Swedish.

    ReplyDelete
  8. Oh! A plastic plant? Well, never lose hope! :)

    ReplyDelete
  9. strange thing to plant a plastic plant, but a bit poetic too...

    ReplyDelete
  10. Even better if you read it as "No grunting" Ha...love it!! (I learned a little Swedish today)...

    So it's good to know that these things happen everywhere! In my neighborhood there's an elderly lady that has landscaped the front of her house with plastic plants. No water necessary. Ha!

    ReplyDelete